読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

夫33歳、ピカピカの1年生

ドイツでフローリストマイスターをめざすオットと、ついてきたツマの日常。(2014年9月~ミュンヘン・フライジングで生活 / 2016年7月オットの卒業とともに帰国しました)

フライジング散策 / 時間&体力に余裕があるなら、こちらもぜひ!編

【関連記事】 フライジング散策 / オススメコース編 前回の記事でフライジングのオススメ散策ルートをご紹介しましたが、結構な距離歩きます。笑 ですが、もしお時間と体力に余裕がある場合、そして春~夏の季節にかけては こちらも足を運ぶと素敵な景色に出…

ミュンヘン散策 / ローゼンハイマープラッツ編

【関連記事】ミュンヘン散策 / ハイドハウゼン地区 昨日の記事でご紹介したハイドハウゼン地区の散策ですが、 Rosenheimer Platz駅を降りてから目的の方面に歩み出す前に ちょっと別の方面も気になったので、フラッと散策してみました。 ハイドハウゼン地区…

ミュンヘン散策 / ハイドハウゼン地区編

引越しに向けて、本の整理をしなきゃ…と本棚を見ていたら目にとまった「FIGARO」。 オット(が私より1年半早くドイツに来ています)がドイツに旅立つと決まった頃、 ドイツがどんなところか知りたくて買った一冊です。 しかし残念なことに、あまり興味を抱け…

カラフルなアイテムに心が躍る雑貨屋さん 「living colour」

ひさしぶりにミュンヘンの雑貨屋さん情報をご紹介♪ 中に入ると、白を基調にした空間が広がる「living colour」です。 店内には、お洋服、ファブリック、照明、小さい雑貨などが並び、 どれも心がパッと明るくあるような、カラフルなアイテムばかり! アイテ…

ドイツ→日本の引っ越し手配、完了!

引っ越しをしよう~♪ タダでもらった住宅情報タウンズで。 タダでもらった、タダでもらった、住宅情報タウンズで。 この曲をリズムに乗って口ずさむことができれば、きっとあなたは同年代! 最近の私(ツマ)の頭の中には最近この曲がリピートしています。笑…

我が家の食卓が、どんどんドイツ化している問題。

以前日本でサラリーマンをしていた頃、 疲れた日はよく外食で済ませていました。 ほかにも日本はコンビニ弁当やスーパーのお惣菜、ほか弁も充実していますし、楽し放題。 ところが、ドイツで脱サラ留学生&主婦として暮らす私たちにとって、現在贅沢はご法度…

半年間取り組んだ「Projektarbeit」、ついに最終プレゼンを終えました。

計画から約半年かけて取り組んできた「Projektarbeit」 (これまでの 記事① 、記事② 、記事③ 、記事④)ですが、 先週ついに、これまで取り組んできたプロジェクトを全生徒や先生たちに紹介する 最終プレゼンテーションを迎えました。 学生たちは、一人ずつに…

ドイツらしさと可愛さのバランスが良い素敵雑貨のお店「Made in Heimat」

寒い寒い寒い~!春なのに!4月なのに!いや、もうすぐ5月なのに~! 皆さん風邪引いていませんか? 去年よりも格段に寒い春ですが、ご自愛くださいませ。 さて。 このブログでは、ミュンヘン市内の雑貨屋さんを色々とご紹介していますが、 旅行でミュンヘン…

フライジングの大人気パン屋さん「MUSCHLER」

50年の歴史を誇るフライジングのパン屋さん「MUSCHLER」 フライジングは決して大きな街ではありませんが、 その中に4つも店舗を展開し、いつも賑わっている大人気のお店です。 フライジングのトレードマーク、熊が入ったロゴマークが目印です。 店内では、フ…

さぁ!今日からまた通常運転でがんばろう。

「熊本地震」と名のついた大きな地震から丸1日が経ちました。 心配してくれた皆さん、本当にありがとうございました。 地震速報の「熊本震度7」の文字は、やっぱりかなり衝撃的なものでした。 実家は幸いモノが少し倒れた程度だったようですが、 地震の起き…

日本でお馴染みの「プリッツ」発見!

以前、「ドイツの11月11日は、ポッキーの日!?」という記事で ヨーロッパで一般的に売られているポッキー(Mikado)をご紹介しましたが、 ミュンヘンのアジアンスーパー「ORIENT SHOP」でもっと日本人にお馴染みのお菓子 プリッツを発見しちゃいました~!(…

春、じいちゃんとツマの日常。

春が来て暖かくなると、人々の暮らしも活発になります。 家主のおじいちゃんも畑仕事で大忙しのご様子。 私(ツマ)が部屋にこもってパソコン作業をしていると、 外でドドドドドドド!という爆音が近づいてきたかと思うと、 畑仕事に出かけたじいちゃんがト…

【ケルン】 ケルンのビールは、ドイツ版わんこそば!?

オット、仕事後の一杯。ぷは~。 日本で東北と九州でまったく文化が異なるように、ドイツも地域によって文化が異なります。 まあ、そりゃそっか。 ケルンとミュンヘンやフライジングの違いで、ひとつツマが興味を持ったのが、ビール。 ケルンのビールはKölsc…

春は別れの季節。

ドイツの食卓とは思えない、美しいちらし寿司~♡ 半年ほどお世話になったバイトのひとつが、一旦昨日で最後でした。 「最後だから、二人で食べて♪」と持たせてくださったちらし寿司が豪華すぎて!! 涙 食べ散らかした写真でゴメンナサイ 4人分はありそうなボ…

撮影を終えた「Projektarbeit」の次なるステップは?

最近オットの生活(※)の大部分を占めている「Projektarbeit」、 ついに、ツマにどっさり役割が降ってきました。 (※)月曜~金曜まで毎日通常の授業も受けていますが、木曜は終日各自「Projektarbeit」の課題に取り組む日に充てられていたり、放課後学校に…

底値77セントがチャンス!イタリア産パスタ「Barilla」

我が家はただ今、パスタ祭りです。 ドイツはパスタがとても安く、スーパーのオリジナルブランドだと500グラム49セントぐらい。 日本では安くても500グラム100円とかなので、日本と比較しても割安で 我が家の食卓に頻繁にあがるメニューのひとつです。 これま…

ロシア食材店「ODESSA」で、たらこをゲット!

海が遠く海産物が手に入りにくい(もしくは値段が高い)ミュンヘンですが、 ミュンヘン・カールスプラッツの近くにあるロシア食材店で 缶詰めのたらこを買えるという情報を得て、行ってきました。 パカッ!中身はこんな感じ。 そのまま炊きたてご飯に乗せて…

まるでレシピ本の中に迷い込んだようなデリカテッセン!「Kochhaus」

ミュンヘン市内に3店舗ある「Kochhaus」。 一見、「Käfer」などと同様、食材選びを楽しめるただのデリカテッセンかと思いきや、 ちょっと様子が異なるのがこちらの「Kochhaus」なのです。 料理が苦手な人や、料理をゆっくり習うことができない人でも、 ハイ…

【スペイン・バルセロナ】 海をイメージしたガウディの傑作住宅 「カサ・バトリョ」

■ 長くなってきましたが…もう少し続きます!スペイン・バルセロナ旅行のおはなし。 1) バルセロナがフライジングとつながった瞬間。 2) 「Los Tarantos」の30分公演で、フラメンコをお手軽鑑賞♪ 3) 毎月第1日曜日がねらい目!ピカソ美術館。 4) サクッと…

【スペイン・バルセロナ】 毎月第1日曜日がねらい目!ピカソ美術館。

■ スペイン・バルセロナ旅行の続きです! 1) バルセロナがフライジングとつながった瞬間。 2) 「Los Tarantos」の30分公演で、フラメンコをお手軽鑑賞♪ 秋にバルセロナ1カ月滞在していた友人から 「ピカソ美術館は日曜が少し安かったはず!」という情報を…

少しずつ集めた、ドイツのクリスマス雑貨。

普段、ドイツで街をブラブラしていて「これ欲しい~!!」というものには なかなか出会わないのですが(ドイツテイスト好きの方ゴメンナサイ!)… でも、クリスマスシーズンばかりは違いますね! 去年は何も買わずに過ごしていたのですが、今年はドイツ最後の…

ミュンヘンの中心エリアに「REWE Premium leben」がオープン!

ミュンヘンの中心エリアにある複合商業施設「Fünf Höfe」内のスーパーマーケット 「REWE」が、リニューアル工事を経て 「REWE Premium leben」として12月11日に再オープン! プレミアムって何ぞや…?と思いつつ、さっそく足を運んでみました。 すると…、店内…

「Freidl」で、薄切り豚肉を買ってみた!

ドイツのお肉事情といえば… 豚も牛も薄切りはなく、かたまりでしか売っていない → 薄切りで調理されるドイツ料理がないので、まあ仕方がない。食文化の違いですね 鶏もも肉は、骨付きのままが基本 → 最近「EDEKA」、「Kaufland」など一部の大手スーパーで骨…

イタリア発のフードマーケット「EATALY」、ついにドイツ初上陸!

イタリアの高品質な食材を集めた、「EATALY」。 イタリア各地をはじめ、世界の様々な街に展開しているフードマーケットですが、 11月26日にドイツ初上陸、ミュンヘンにオープンしました! 昨冬ミラノを訪れた際にも足を運び、とても楽しめたこちらのお店。 …

ミュンヘンのクリスマス準備が整ってきた!

最近の私(ツマ)は、オクトーバーフェスト後しばらく 電車ダイヤの乱れが激しかったこともあって、 通常ダイヤに戻った今でもバイトに遅れるのが怖くて、 30分~1時間ほど暇を持て余す早めの時間にミュンヘンに到着しています。 ちょっとずつ違う駅で電車を…

ドイツの11月11日は、ポッキーの日?

日本で11月11日といえば…ポッキーの日! ドイツをはじめヨーロッパでは、ポッキーが「MIKADO」という名前で売られています。 しかも、メーカーはなんとグリコ! 値段は1箱1.5ユーロほど!高っ!! これまで食べたことなかったけど、この記事書くために買っちゃ…

日本ではなかなか見かけないクリスマス用品を発見!

10月31日のハロウィンを終えて、 街中はいよいよ本格的にクリスマスに向けた準備がはじまりました。 そんな中、ミュンヘンでのバイト前に時間があったのでウロウロしていると、こんなもの↑ を発見! 「ん?結構な種類あるけど、なにこれ…?」と近づくと、 ツ…

新しくなった「Marienplatz駅」 New SHOP情報!

ミュンヘン観光地の中心にある、Marienplatz駅(Sバーン/Uバーン3・6)。 私たちがミュンヘン・フライジングへやって来た時から、ず~っと工事をしていて ドイツ生活中に完成した姿を拝めないのではないかと思っていましたが、 今週月曜日にようやく完成。…

お土産にぴったり!? 缶入りCDを発見!

先日、こんなものを発見しました。 まあるい缶のパッケージに入った、CDなんです。 クラシック音楽の本場、ドイツのお土産に可愛いかもな~‼と思って近づくと… なんとオクトーバーフェストのサントラもあるではないですか!笑 なおのこと、良いお土産になり…

日本に帰ったら恋しくなりそうなドイツのものシリーズ!刻みベーコン。

ドイツで暮らしていると、日本食材が高くてガッカリすることも多いのですが、 一方でドイツの方が安かったり、ドイツだからこそ買えるというものも。 そのひとつが、刻みベーコンです。 ドイツのハムやベーコンは日本のものよりも塩気が強く、 例えばチャー…

「ポーリッシュポタリー」に出会える蚤の市「Auer Dult」。

手書きの絵に独特のあたたかみがあり、普段づかいの器として食卓に彩を添えてくれる ポーランド生まれの「ポーリッシュポタリー」。 オーブンや食洗器にかけても大丈夫!という強さもあいまって、 最近、日本でも人気を高めています。 せっかくヨーロッパで…

運行ダイヤも電光掲示板も、ついでにツマの心も乱れています。

「オクトーバーフェスト」も終わって、平和な日が訪れると思っていたのもつかの間。 (「オクトーバーフェスト」期間中は電車の乗降者が多く、電車が遅れがちでした) 今度は、 フライジング(Freising)ー ノイファーン(Neufahrn / Neufahrn bei Freising…

自宅で気軽に味わえる「オクトーバーフェストビア」。

「オクトーバーフェスト」で味わえるビールは、特別に醸造されたもの… という話は こちらの記事(click!)でもご紹介済みですが…! このビールは「オクトーバーフェスト」会場へ足を運ばずとも、 普通にスーパーなどで購入可能です。笑 8月中旬~下旬になる…

食欲回復の秋。

オクトーバーフェストの記事の続きを書きたいところですが、 火水木と連続でミュンヘンへアルバイトに通うと、なかなか疲れてしまうもので… あまりしっかりしたものが書けず…。今日はゆるめの内容で! * * * っと、ここから本題。 木々の葉が色づいてきま…

ツマのオクトーバーフェスト支度。

先週のこと。 我が家には、オットが授業で使ったコスモスの余りが飾られていました。 週末に、ドイツでできたお友達と一緒にミュンヘンで開催中のオクトーバーフェストへ 民族衣装のディアンドルを着て出かけることになっていたので、 前日の夕方に「コスモ…

向日葵は、夏の花!? 秋の花!?

向日葵といえば、7・8月、真夏の暑い日差しのなか花を咲かせる 「夏の花」の定番だと思っていました。 ミーンミーン!!と耳障りな蝉の鳴き声とセットで。 ところが、ドイツでは最低気温1ケタが当たり前となったこの9月、 街中であざやかに咲き誇る向日葵を見…

オットが34歳になりました。

昨日、オットが34歳になりました。 これで本当に「33歳、ピカピカの1年生」を卒業し 「34歳、どうにかこうにか2年生」へステップアップ! (でも、ブログのタイトルは変わりませんっ!キリッ ← 二度目の主張。笑 ) 脱サラ留学生活の節約のため、夫婦の小さな決…

2年生から1年生へ、贈り物。

先週からはじまったオットの学校ですが、初日は「新1年生を迎える準備」の日なのだそう。 それで作ったのが、冒頭の写真のものです。 進入学シーズンのこの時期、文房具屋などで見かける円錐形のカラフルな筒があります。 これは「シュール・テューテ(Schul…

フライジングで、お手軽水遊び。

フライジング駅からメイン通り(Hauptstrasse / Altstadt)方面へ向かう途中に、 以前から気になっていた水遊びスポットがありました(上の写真)。 そこへ辿り着く道も素敵だったので、ご紹介しちゃいます♪ この標識を左手に曲がると、木々が茂った緑のトン…

学生1名、大人1名。

友人が撮影してくれた、貴重な夫婦二人写真。どこかへ出かける時に必要なチケットは、「学生1名、大人1名」な二人です。 遊びに来てくれた友人が1週間のドイツ滞在を終えて、日本へ帰っていきました。 彼女滞在中は暑くて仕方がなかったドイツですが、 彼女…

ドイツで餃子パーティ!

学生時代の友人が日本から遊びに来てくれています。 日本から来てくれた友人に餃子!? という感じではありますが…、 最近皮から手作りする餃子にハマっているという話に友人が興味を持ってくれていたので 3人で作っちゃいました♪ ドイツビール(私はラドラー…

冷房なしドイツ家庭の、涼み方。

夏ですね!! 暑いっ!! かと思えば、急にひんやりする日もあったり…安定しないですねぇ。 これは、確かにドイツの家に冷房が導入されないのもうなづけます。 さて。 私(ツマ)がドイツへ来たのは昨年秋。 ドイツの夏を知らなかった私は、以前、 イラストがと…

ミュンヘンがレインボーカラーに染まった日。

この1週間、ミュンヘン市内の一部エリアの信号が変身していました。 また、マリエンプラッツ周辺はレインボーカラーに! レインボーフラッグは、 レズビアン、ゲイ、バイセクシャル、トランスジェンダー (LGBT) の尊厳と社会運動を象徴する旗。 そう、レイ…

「REWE」でプッチンプリンに出会う!?

以前、スーパーマーケット「REWE」プライベートブランドのクレームブリュレがあなどれない! という記事を書きましたが、(その時の記事は コチラ★ をクリック!) 最近同じシリーズのCRAME AU CHOCOLATにハマっていたんです。 というのも、クレームブリュレ…

ミュンヘンのアーティスト作品に触れる「Vier Werkstätten」

子どもを持つ4人の女性が家事や子育てをしながらでも経営できるようにと共同で始めた、 「4つの工房」という意味を持つお店「Vier Werkstätten」 広い店内には、照明インテリアやキッチン用品、 フェルト小物、 文具、テーブル、食器、衣服、靴まで さまざま…

絶品ピザを味わえるイタリアンレストラン「La Fattoria Freising」

フライジングの住宅街に、平日でも大賑わいのイタリアンレストランがあります。 「La Fattoria Freising」 こちらは元々、オットがケルンでお世話になっていたお店のオーナーのお気に入りで、 彼女がフライジングを訪れると必ず足を運んでいるお店です。 日…

ビールだけじゃない、「Weihenstephan」!!

私たちが暮らすフライジングには、 現存する世界最古のビール醸造所といわれる「Weihenstephan」の醸造所があります。 しかし、「Weihenstephan」が製造しているのはビールだけじゃない!! 牛乳やヨーグルト、生クリームなどの乳製品も豊富に揃っています。 先日…

春・夏は、フリーマーケットの季節です。

ドイツの春夏は、Flohmarkt(フリーマーケット)の季節です。 ミュンヘンでも、よく広場や公園で大規模なものが開催されていますが、 先週土曜日は住宅街(Glockenbach Hof)で行われるという情報をもらったので、 所用のあと、すこし覗いてみました♪ さまざ…